Linux Japan

Linux Journalの翻訳をベースにしたLinux Japanという雑誌が発行されることになった。これでLinux Journalの優良記事が日本語でも読めるようになったわけで、非常に喜ばしい。

編集に稚拙なところは多々あるし、翻訳も「ちょっとなぁ」みたいなのがないわけではないが、まぁそれは追々良くなって行くだろうと思っている。とにかく出たことを素直に喜びたい。

しかし、良くないのは付録のCD-ROMである。編集が多少稚拙なところは、まぁ仕方がないだろう。これも追々良くなって行けば良いことだ。問題なのは、

Slackwareが正しく収録されていない

ことである。著作権表示のファイルや、インストール方法のファイルが欠落している上に、ソースも収録されていない。基本的にSlackwareを収録する時には、

ftp.cdrom.comにあるSlackwareのファイル群をそのまま

収録することが求められているのである。だから、この収録のしかたは

実にマズイ

のである。何しろこれは

明白なるライセンス違反

である。まぁ「自らの悪事を隠すために著作権表示を消す」というのは行為として理解出来るのだが、インストール方法等まで抜けているということも考えれば、意図的にやった「悪事」と言うよりは、単なる手違いか何かであろうと思う(思いたい)。とは言え、あのCD-ROMがマズいことは確かであるので、

即刻回収交換をする必要がある
それが出来ないようなら、
出版そのものを止めてしまって欲しい。

それが本誌の原稿を書いた著者への礼儀と言うものである。仲間うちで「あんな本に書いたのか」みたいなことを言われるのは、ライターとして致命的だったりする。

今まで我々は色々な形でLaser5のものをフォローしたりして来たのであるが、今回の付録CD-ROMに関してはフォローのしようがない。私の立場から言えることは、

Linux JapanはCD-ROM目当てで買ってはいけない

ということだけである。

今までの「JEシリーズCD-ROM」の流れから、その編集者が作ったように思われる人もいるかも知れないが、あの付録CD-ROMに関しては、

我々は一切関与していない

のである。同じ会社から出ているからと言って、同じものとして扱えないので注意してもらいたい。

PS. 1996年12月5日

「意図的にやった悪事とは思えない」と書いていたのだが、このCD-ROMには「RunRun Linuxの草稿」が無断収録されていることが判明した。「ドキュメントが落ちる」ということは、単なる手違いである可能性を否定出来ないのであるが、無断収録はそういった言い訳は通用しない。しかも、RunRunの著者であるはね氏は献本すらもらってないそうだ。はっきり言って、

開いた口が閉がらない

物事のレベルとしては「乞食本」より程度が悪い。この程度の認識しかない会社と付き合っていたかと思うと、自分の不明が恥ずかしい。そこで、

関係者の公式の謝罪がない限り
今後しばらくは協力を凍結したい

と考えている。このことはすなわち、

当面私の編集によるLinux + JE5は出ない

ということだと思って戴きたい。とにかく、Linux関係者が納得するようなことをしない限り、この問題は解決しないと思ってもらいたい。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です