 |
|
|
| First Cutscene |
| Keeper1 |
「Keepersの評議会の命令により、お前には我々についてきてもらう。よく考えろ。理屈を言っている…」 |
| Garrett |
「帰れ。」 |
| Keeper1 |
「しかし、我々は…」 |
| Garrett |
「今すぐに。」 |
| Keeper2 |
「お前の知識のという財産は空腹を満たすほど膨大になったのか？我々に対する信頼はもうないのか？」 |
| Garrett |
「さっさと用を済ませるぞ。」 |
| |
私の手は銅 私の額は鉛
赤サビに耐えながら、熔解した流れの中で永遠の悲しみである無に還る
私の進化はそこで終わった 私に思考能力はまだ早すぎた
私の涙は銀のしずくとなり、水晶のシダのように砕けてしまった
私は風にどこかへ飛ばしてくれるよう嘆願する
私の雪花石膏（アラバスター）の脚はくたびれて役に立たない
私の紅玉髄（カーネリアン）の心臓は泥まみれで脈打たない |
| |
| Garrett |
「いい詩だな。」 |
| Keeper1 |
「詩ではなく予言だ。Metal Ageが到来したのだ。」 |
| |
私は鉄の樹木から金メッキされたリンゴを採る 私は額からサビを拭う
大地は変わっていて汚れている私を拒絶し、風は台無しになって醜い私を拒絶する
私の声はなまっている 私には舌がない
私の鼓動は水銀中毒で遅くなっている |
| |
| Garrett |
「鉄の樹木？この町のものではないな。」 |
| Keeper2 |
「必要ならユーモアを探せばいい。だが私には本当のことを教えてくれないか、Garrett？お前の町にはその樹木が存在しているのだな？」 |
| Keeper1 |
「代わりに答えましょう。存在しないと。」 |
| |
運命と危機はまだ一つのことに焦点を絞っている
背教者はブラザーであり、裏切り者なのだ
彼の迷宮と巣を造るクモに用心しろ |
| |
| Garrett |
「お前らは危険なことにはすぐにたどり着けたのだ。お前たちKeepersなら町に低木を植えつけることなら容易だとだけ言っておこう。
俺は自分の世話で精一杯なんだ。自分也の道を見つけたんだ。」 |
| Keeper1 |
「お前はバカだ。何が問題なのかわかっていなんだろ？」 |
| Orland |
「通訳者の言葉を聴いていなかったのか？」 |
| Keeper2 |
「いや、Keeper Orland。聞いていましたよ。絶望しないでください。私が独りで彼の後を追いましょう。
説得のためではなく、我々と通じるドアを開けたままにしておくためにです。」 |
| |
| Keeper2 |
「少し時間をくれないか、Garrettよ。」 |
| Garrett |
「少しだけな。」 |
| Keeper2 |
「お前は私の友人と争っている。だが、危険はお前を殺すためにTruartを雇ったものがいるということだ。」 |
| Garrett |
「そうだろうな。」 |
| Keeper2 |
「これを持っていくんだ。すぐにでもお前の仕事を辞めなくてはいけなくなるだろう。今なら我々を手伝えるのだ。」 |
| Garrett |
「期待はするなよ…。」 |
| |
私の心臓は止まっている 私の息は引きつっている
私の眼は永遠に金属のための快適な時代の幕開けを見つめている |
|
|
|
|
|