 |
|
|
| Subtitled Movie |
▼ 字幕を表示させるためのソフトをインストールする
 此方からVobSubをダウンロードします。
行き先の右側に表示される表のLinkからダウンロードできます。適当なところに保存し、インストールしましょう。
スクリーンショットはインストール画面です。
インストールのタイプは“Typical”で充分でしょう。
一番下の“Utilites”のチェックを外しても大丈夫です。
（各自の使用目的に合わせましょう）
▼ 字幕ファイルを入手する
字幕ファイルをダウンロードします。下記から目的のものをダウンロードしてください。
・Thief1(G)用字幕A（固有名詞が英語表記）
・Thief1(G)用字幕B（固有名詞がカタカナ表記）
・Thief2用字幕A（固有名詞が英語表記）
・Thief2用字幕B（固有名詞がカタカナ表記）
 Thiefがインストールされているフォルダの“MOVIES”というフォルダ入れて下さい。
左のような構成になります。これで準備は完了です。
▼ 再生してみる
Windows Media Playerで再生してみましょう。 字幕が表示されましたね？表示されない場合はPineまで報告願います。
それではThiefを起動して実際にためしてみましょう。表示されるはずです。感動です。
それ以前にムービーがスキップされてしまうという方はThief FAQ（準備中）を参考にして修正してみて下さい。
    |
|
|
|
|